Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options

Deuteronomy 30:5-7
New English Translation

5 Then he[a] will bring you to the land your ancestors[b] possessed and you also will possess it; he will do better for you and multiply you more than he did your ancestors. 6 The Lord your God will also cleanse[c] your heart, and the hearts of your descendants[d] so that you may love him[e] with all your mind and being and so that you may live. 7 Then the Lord your God will put all these curses on your enemies, on those who hate you and persecute you.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 30:5 tn Heb “the Lord your God.” See note on the second occurrence of the word “he” in v. 3.
  2. Deuteronomy 30:5 tn Heb “fathers” (also later in this verse and in vv. 9, 20).
  3. Deuteronomy 30:6 tn Heb “circumcise” (so KJV, NAB, NIV, NRSV); TEV “will give you and your descendents obedient hearts.” See note on the word “cleanse” in Deut 10:16.
  4. Deuteronomy 30:6 tn Heb “seed” (so KJV, ASV).
  5. Deuteronomy 30:6 tn Heb “the Lord your God.” See note on the second occurrence of the word “he” in v. 3.
Next
Deuteronomy 29
Deuteronomy 31
Next
dropdown
New English Translation (NET)

NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.